Iain M. Banks, que se expõe numa pluralidade de romances de ficção científica e trabalhos de contos escritos por ele, chamados, pela forma coletiva, a série a Cultura. Mentes poderosas inteligências artificiais, têm um importante papel nessa comunidade.
Elas gerenciam essa fortuna pro benefício de todos. Neste universo fictício, A Cultura existe simultaneamente com uma população humana no planeta Terra. A Cultura é uma comunidade simbiótica composta por inteligências artificiais (falsas) (Mentes e zangões), humanóides e algumas espécies alienígenas em igualdade de condições. O Marain é a linguagem comum pela Cultura.
Projetado para ser representado, quer em maneira binária ou de símbolos escritos, o Marain assim como é considerado como sendo A Cultura uma linguagem esteticamente agradável. Os símbolos do alfabeto Marain podem ser anunciados numa grade de três por três pontos binários (sim/não, preto/branco) e, em vista disso, corresponder a números binários de nove bits de largura. O Marain em si mesmo está aberto à codificação e à implementação de dialetos específicos pra diferentes partes Da Cultura.
O M1 é o Marain Nonario básico, a grade de três por três. Todos os cidadãos Da Cultura podem se comunicar nesta variante. Outras variantes adicionam a M8 a M16, que estão codificadas em diferentes graus, e são geralmente usadas pela Seção de Contato.
Existem codificações de maior grau, sendo a mais alta a M32. Os sinais M32 e de menor nível de codificação são o domínio da secção de Circunstâncias Especiais. Não existem leis pela Cultura. As normas sociais são feitas …